2010瀨戶內國際藝術祭:島嶼海峽為藝術舞台
2010瀨戶內國際藝術祭:島嶼海峽為藝術舞台

日本「瀨戶內國際藝術祭2010」(Setouchi International Art Festival 2010)於1月22日至台北舉行說明會。瀨戶內國際藝術祭號稱是全球首次以島嶼為舞台的藝術展覽盛事,整個藝術祭以日本境內位於本州、四國、九州之間「瀨戶內海」的七座島嶼──直島、豐島、女木島、男木島、小豆島、大島、犬島──及位於四國東北方的香川縣高松港周邊作為主要活動區域,瀨戶內海自古以漁獲豐富著稱,同時也是舟楫往來頻繁的海上交通要道,來台召開說明會的藝術總監北川富朗(Kitagawa Hurano)說明,在日本明治時期之後,瀨戶內海因時空環境變遷,海運航道優勢不再,經濟衰退、環境污染等問題,使得該地區漸漸失去了往日的活力;但瀨戶內海上的每座島嶼皆保留其自然與歷史、文化的優美,希望藉著這項長達三年的「瀨戶內國際藝術祭」結合地方政府與民間企業、藝術界三方力量,以自然環境、環保、建築、藝術等議題於此間發酵,再造區域活力。

「瀨戶內國際藝術祭」集結瀨戶內海如香川縣、高松市、土庄町等地方政府,以及直島福武美術館財團、福武教育文化振興財團等民間力量共同打造。由香川縣縣長真鍋武紀(Manabe Takeki)擔任藝術祭會長,直島福武美術館財團理事長福武總一郎(Hukutake Souichirou)擔任總策劃。藝術總監北川富朗則為著名的日本新潟縣「大地藝術祭‧越後妻有藝術三年展」(Echigo- Tsumari Art Triennial)策展人,其主導2000年至2009年間共四屆的「大地藝術祭‧越後妻有藝術三年展」(目前仍持續進行中),十年來藝術祭成功地將藝術的力量導入至區域民眾的生活之中,為當地高齡化社會的生活注入嶄新的活力,也讓藝術成為廢棄空間再利用的最佳觸媒。

除了地方政府及地方企業的全力支持,擔任總策劃的直島福武美術館財團理事長福武總一郎,同時也為日本倍樂生控股公司(Benesse Holdings, Inc)董事會主席(取締役會長),倍樂生前身為1955年創立之福武書店,早期以出版中學生為對象的圖書和學生手冊為主,曾發行文藝雜誌《海燕》、《福武文庫》,創辦「海燕新人文學賞」為鼓勵、發掘文壇新秀,日本知名作家吉本芭娜娜(Yoshimoto Banana)的成名作《廚房》即獲此獎而嶄露頭角。90年代公司經歷了數次調整並於1995年更名為倍樂生(Benesse),旗下事業遍及幼兒及升學教育、語言教材、高齡照護等範疇,事業體龐大資源可觀,最為台灣父母所熟知的幼兒學習教材「巧連智」即來自倍樂生。直島福武美術館財團以二十年的時間將原本受到重金屬冶鍊污染,直島改造為知名藝術勝地,除邀請建築師安藤忠雄(Ando Tadao)打造美術館與旅館結合而成的「倍樂生之屋」(Benesse House)及地中美術館(Chichu Art Musem),並以藝術進駐社區的「家藝術計畫」(Art House Project)──邀請藝術家至直島本村短期進駐,除以社區荒廢的屋舍為創作題材及空間,並與當地居民互動,居民共同參與專業建築師與藝術家修整房舍的計畫及過程,「家藝術計畫」成功地以藝術為媒介,進而參與居民的居住空間的改造,保留並活化當地的特色,並使之成為地方永存的藝術作品。(註)

瀨戶內海區域與新潟縣同樣面臨環境變遷、年輕人口外移、地方特色難伸等問題,結合北川富朗於「大地藝術祭‧越後妻有藝術三年展」及福武美術館財團於直島經營的成功經驗,「瀨戶內國際藝術祭2010」邀請世界各地與日本共68組建築師、藝術家及學術團體參與創作,台灣藝術家王文志也於受邀之列。參展藝術家在瀨戶內海各島上進行不同的「家藝術計畫」,和公共藝術作品創作,知名建築師如安藤忠雄於直島建造「李禹煥美術館」、妹島和世擔綱犬島藝術計畫第二期建築工程等,另外建築師西澤立衛與藝術家內藤禮聯手打造位於豐島的水滴狀美術館、西班牙雕塑家Jaume Plensa所設計位於男木島的「交流館」,也都為此次藝術祭的重點項目。

日本「瀨戶內國際藝術祭2010」於2010年7月19日至10月31日舉行,北川富朗表示一半以上的作品將於展後長期保存於當地。此次參展的台灣藝術家王文志,擅長取材自然中的竹、藤與木材,近期也曾於2009年日本「水土藝術祭」戶外展參展,王文志1959年出生於嘉義縣,畢業於台北藝術大學美術創作研究所碩士,擅長以竹、木、藤等自然素材為創作題材,曾多次應邀至國內外重大藝術展展出,包括2009 日本「水土藝術祭」戶外展、2009 台北聽障奧運「雲手飛揚」戶外展、 2007 布拉格劇場設計四年展台灣館設計「破繭」(獲最佳劇場技術運用金牌獎)、2001 第49屆義大利「威尼斯雙年展」台灣館展覽等。王文志受邀於小豆島創作,小豆島以梯田為地方主要的特色,而王文志也利用此一地形特性,展開「小豆之屋-倉廩實」的創作計畫,他以竹材編織成四個狀如花瓣的巨大結構體,並排列成四個不同空間的迷宮。除了狀似穀倉的作品呼應周邊環境及梯田景觀外,觀眾也可在作品空間中自由穿梭,以身體感受身處作品之中的空間、當地環境的真實互動。


註:參考資料為國藝會「台灣社區藝術行動案例調查研究計畫」暨「96年國藝會補助業務相關專題研究——以『社群 / 社區藝術行動計畫』為探討範疇」研究計畫中,黃姍姍文〈日本經驗:日本戰後藝術文化政策發展與近年社區藝術計畫個案分析〉,P35-36,研究報告可於此處下載

延伸閱讀

‧「瀨戶內國際藝術祭2010」官網(英文):http://setouchi-artfest.jp/en/about/